№ 2 (58) 2017

От редактора

В первые тему внедрения новых технологий в работу юриста мы подняли в конце 2015 г. на Форуме руководителей юридических департаментов, а уже в апреле 2016 г. провели первую в России конференцию, посвященную Legal Tech. Российские юридические фирмы еще не готовы тратиться на внедрение новых технологий, однако для юридических департаментов это вопрос насущной необходимости. С автоматизацией они связывают сокращение рутинной работы и повышение своей эффективности — таким был основной вывод прошлогодней конференции.

Тема Legal Tech стала модной: об этом пишут деловые СМИ, говорят на конференциях, создаются даже объединения экспертов в области Legal Tech. Очередной номер Legal Insight приурочен к Moscow Legal Tech 2017. В ходе подготовки к этому мероприятию Хольгер Цшайге побывал на многих международных форумах, посвященных новым технологиям в работе юриста (см. его репортажи с The First Wave of Legal Tech, Kiev Legal Tech на нашем сайте www.legalinsight.ru). «Хакнуть право!» — под таким лозунгом прошла недавняя Berlin Legal Tech. Подробности — в репортаже Хольгера Цшайге и участников берлинского хакатона из Украины. А о развитии отечественного программного обеспечения для юристов мы говорили с коммерческим директором «Право.ру» Кириллом Фадеевым.

Искусственный интеллект — одно из основных направлений в Legal Tech, поэтому появление первого отечественного законопроекта о роботехнике мы не могли оставить незамеченным. В его основе лежит идея о том, что «роботы могут рассматриваться как имущество, обладающее определенным сходством с животными». Разработка законопроекта была инициирована руководителем компании «Mail.ru Group» и основателем Grishin Robotics Дмитрием Гришиным (кстати, на обложке мартовского Forbes именно он). Почему правовой статус роботов нужно обсуждать уже сегодня и готово ли к этому экспертное сообщество? Об этом и многом другом мы говорили с автором законопроекта Виктором Наумовым.

Мысль о том, что правовое регулирование не успевает за быстро меняющейся действительностью, стала основной не только в материалах по теме номера, но и в других статьях, независимо от того, идет ли речь об апартаментах или вложении средств в предметы искусства.

А как реагируют юридические фирмы на изменения на рынке юридических услуг? Кто-то углубляется в специализацию и за счет этого достигает высоких показателей (пример тому юридическая фирма Ost Legal, читайте интервью с ее управляющим партнером Владимиром Липавским), кто-то фокусируется на тех направлениях, где наблюдается рост спроса, таковым сейчас является уголовно-правовая защита бизнеса (о том, стоит ли организовывать уголовную практику в юридической фирме, пишет Александр Забейда); а кто-то ищет финансирование ведения судебных споров клиентов (об опыте Великобритании в этом вопросе статья Натальи Чумак и Ника Сторрса).

В мартовском номере мы традиционно не можем обойти женскую тему. Еще десять лет назад юридическую профессию называли мужской, но ситуация изменилась. Об этом в своей авторской колонке пишет Наталья Шатихина.

С приходом весны вас и с праздником!

Показать все

Маргарита Гаскарова

главный
редактор Legal Insight

ТЕМА НОМЕРА: LEGAL TECH

Хакнуть право

Хольгер Цшайге

Генеральный директор "Инфотропик Медиа", Член правления ELTA, Член Advisory Board Global Legal Tech Hub

«Хогвартс» юридических инноваций

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

«Законопроект является началом сложной дискуссии о регулировании робототехники»

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

В основе первого отечественного законопроекта о робототехнике лежит идея о том, что «роботы могут рассматриваться как имущество, обладающее определенным сходством с животными». Почему правовой статус роботов нужно обсуждать уже сегодня и готово ли к этому экспертное сообщество? Накануне Moscow Legal Tеch мы поговорили с автором законопроекта Виктором Наумовым, у которого за плечами три высших образования, ленинградская Физматшкола No 30, работа лаборантом, а затем научным сотрудником в лаборатории робототехники Института информатики и автоматизации Российской академии наук в Санкт-Петербурге, руководство практикой IT в Dentons и ко всему прочему любовь к фантастике.

Виктор Наумов

управляющий партнер санкт-петербургского офиса Dentons, руководитель российской практики в области ИС, IT и телекоммуникаций, канд. юрид. наук

«Так или иначе, люди приходят к необходимости автоматизации»

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

Компания «Право.ru» известна на рынке юридических услуг «Картотекой арбитражных дел» и системой для подачи документов в суд «Мой арбитр». С 2013 г. компания занимается разработкой готовых решений для автоматизации работы юристов — Casebook, Caselook, Casepro. Накануне Moscow Legal Tech Хольгер Цшайге побеседовал с Кириллом Фадеевым, коммерческим директором «Право.ru», о том, какие юридические бизнес-процессы можно автоматизировать уже сегодня, с какими трудностями сталкиваются юристы при внедрении технологий и о том, как новые технологии меняют профессию юриста.

Кирилл Фадеев

коммерческим директором «Право.ru»

САНКЦИИ

Можно ли исключиться из санкционных списков США

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

В условиях однополярного мира формируется своего рода евроатлантическая солидарность в вопросе санкционной политики. Единство позиций так называемого западного мира зачастую выражается в банальной «рецепции» у США фигурантов санкционных списков, а также норм и оснований для включения в таковые. Однако фактор Трампа внес в американскую политику ограничительных мер некоторую неопределенность: действие президенских санкционных актов может не получить продления. Сейчас все зависит от Законопроекта No 5094, прошедшего 21 сентября 2016 г. нижнюю палату, а также от реакции нового президента США. Исследуя практику оспаривания присутствия в санкционных списках, автор статьи приходит к выводу, что шансы на исключение из таковых являются крайне низкими.

Сергей Гландин

канд. юрид.наук, адвокат, партнёр АБ NSP

НЕДВИЖИМОСТЬ

Апартаменты: в поисках правового решения

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

Жизнь опережает развитие права, вовлекая в гражданский оборот все новые, неизвестные ранее объекты гражданских прав. Так, широко представленные на рынке недвижимости апартаменты до сих пор не могут обрести собственный правовой режим. В статье анализируется действующее регулирование статуса апартаментов, проводится их сравнение с жилым помещением, рассматриваются основные препятствия в переводе нежилых помещений в статус жилых, оцениваются основные положения законопроекта об апартаментах, подготовленного Фондом «Институт экономики города».

Карим Файзрахманов

канд. юрид. наук, партнер адвокатского бюро Forward Legal

ДОЛГОВОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ

Еврооблигации для корпоративных эмитентов

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ

Кто в компании «отвечает» за долги

Бизнес-завтраки Legal Insight 2017

В феврале и марте 2017 г. журнал Legal Insight продолжил цикл бесплатных бизнес- завтраков для инхаус-юристов в рамках ежегодного конкурса «Лучшие юридические департаменты России». 14 февраля вместе с юристами юридической фирмы Eterna Law мы обсудили убытки при железнодорожных перевозках, а 2 марта партнеры АБ «ЗКС» рассказали об уголовной ответственности собственников, топ-менеджмента и внутренних юристов компаний.

ART LAW

О чем молчит арт-дилер, или Правовые риски при инвестировании в предметы искусства

Войдите или оформите подписку, чтобы прочитать этот материал.

С началом мирового финансового кризиса многие уважаемые финансовые и life-style издания громко объявили предметы искусства надежной гаванью для инвестиций. Антиквариат и предметы искусства можно отнести к так называемым вечным ценностям не только в культурном, но и в экономическом смысле, однако нестабильность в сфере мировых финансов не могла не увеличить вероятность реализации многих юридических рисков. В статье рассматриваются самые интересные с правовой точки зрения скандалы арт-рынка 2016 г., а также особенности отечественного правового регулирования «вечных проблем», связанных с оборотом «вечных ценностей».