4 апреля 2014 г. ICC Russia организует в Москве (Отель Кортъярд Марриотт Центр, пер. Вознесенский, д. 7) мастер-класс на тему «Инкотермс ®2010 и типовой контракт международной купли-продажи: современная практика и часто задаваемые вопросы».

Обучающая программа мероприятия построена на детальной проработке практических вопросов, часто возникающих при использовании правил Инкотермс® 2010, а также на пошаговом анализе Типового контракта ICC международной купли-продажи.

Спикерами мастер-класса запланировано рассмотрение максимально возможного пласта практического материала уровня «продвинутого пользователя», что, безусловно, будет полезно специалистам, чья деятельность сопряжена с разработкой, заключением и исполнением внешнеторгового контракта.

В ходе мастер-класса:

• участникам будет продемонстрирована взаимосвязь Правил Инкотермс® 2010 и контракта международной купли-продажи;
• все присутствующие получат исчерпывающую информацию относительно выбора нужного термина Инкотермс® 2010, основанную на результатах сложившейся практики, и последовательности действий при выборе необходимого термина;
• участники получат ответ на вопрос, почему Типовой контракт ICC международной купли-продажи рекомендует лишь ограниченный перечень терминов Инкотермс® 2010;
• одна из сессий будет посвящена ответам на наиболее часто задаваемые вопросы, которые получают эксперты ICC в отношении Инкотермс® 2010;
• предусмотрена специальная сессия, посвященная ответам на наиболее часто задаваемые вопросы, адресованные экспертам ICC относительно Правил Инкотермс® 2010;
• будут обсуждены сохраняющие свою актуальность вопросы выбора права и разработки стратегии по разрешению возникших споров.

Целевая аудитория мастер-класса:

• специалисты внешнеторговых предприятий;
• эксперты в области экспортно-импортных операций;
• юристы;
• банкиры;
• частные предприниматели;
• все прочие участники коммерческих операций на внешнем рынке.

Спикеры мастер-класса:

Кристоф Мартин Радтке (Christoph Martin Radtke), Партнёр, Lamy & Associes, Париж. Председатель Комиссии по коммерческому праву и практике в ICC Франция. Член Комиссии по коммерческому праву и практике в различных рабочих группах ICC. Соавтор нескольких типовых контрактов ICC, включая Типовой контракт ICC международной купли – продажи товаров в редакции 2013 года. Сопредседатель редакционной группы ICC Incoterms 2010.

Дарья Риго (Darya Rigaud), юрист отдела по работе со странами СНГ и Восточной Европы Секретариата Международного Арбитражного Суда при Международной Торговой Палате (ICC). Специализируется на международном разрешении споров, включая признание и исполнение иностранных судебных решений и решений международного коммерческого арбитража.
Для справки:

Типовой контракт ICC международной купли – продажи товаров (готовые изделия). Редакция 2013 года. Это одно из наиболее популярных изданий, входящих в широко известную серию Типовых контрактов ICC. Данная публикация дает четкие пошаговые указания по составлению международного двуязычного контракта: от основных характеристик контракта, через все аспекты исполнения, до его завершения и разрешения споров, с учетом интересов всех вовлечённых сторон, — что позволяет существенно сэкономить время и ресурсы на этапе его подготовки.

Инкотермс® 2010 Правила ICC по использованию национальных и международных торговых терминов- бестселлер ICC, помогающий облегчить ведение международной торговли, четко определяя соответствующие обязанности сторон в договоре купли продажи, и снижая, тем самым, риск юридических осложнений. Правила дают четкую трактовку всех терминов, включают расширенные инструкции и иллюстрации, помогающие пользователям в выборе необходимого правила, дают советы по использованию электронных процедур, а также описывают возможности использования терминов Incoterms во внутренней торговле.
Мастер-класс будет проходить на русском и английском языках (с последовательным переводом).

Предварительная программа прилагается.